貿易事業
メーカーやスタートアップの情熱が宿る“まだ日本にない”魅力的なプロダクトを、日本の企業様・お客様へ確かに届けます。
「世界中の優れたプロダクトを、日本のニーズに合う形で届ける」単なる並行輸入ではなく、ストーリーと価値を伴って市場に橋渡しします。
トレンドの先取り:海外市場の動向を迅速にキャッチし、将来性の高いプロダクトを発掘。
ローカライズと適合:日本のユーザー体験に合わせた仕様・表現・サポート体制を整備。
データドリブンな検証:需要や価格感をデータで検証し、無理のない市場投入を実現。
国内の主要クラウドファンディングを積極的に活用。日本市場に“あったらいいな”をいち早く提案し、共感と共創で市場をつくります。
誠実なキュレーション:本当に価値のあるものだけを。
透明なコミュニケーション:メーカー・販売パートナー・ユーザーの信頼を最優先。
長期的なサポート:販売後のサポート/改善フィードバックまで伴走。
国外のトレンドを一早くキャッチするとともに日本でいま何を求められているかを
常に考え、ニーズにお応えできるよう努めております。